Ο νονός μου ο Καλόγερος
Από τα Καράμπουρνα της Σμύρνης
στην Περαία Θεσσαλονίκης
Αντώνης Ματζάρης
Εκδόσεις Μπαλτά, 2012, σελ. 336
Το μυθιστόρημα «Ο νονός μου ο Καλόγερος» -του Αντώνη Ματζάρη, από την Περαία Θεσσαλονίκης- αναφέρεται στο νονό του Μιχάλη Καλόγερο, έναν άνθρωπο που βίωσε τα μικρά και μεγάλα γεγονότα της εποχής του και που τα αφηγήθηκε στο ημερολόγιό του με τρόπο μοναδικό. Η ζωή στο Μεγάλο Μολδοβάνι της Μικρασιατικής Ερυθραίας έως το 1922, οι διωγμοί, η προσφυγιά, η εγκατάσταση στην Περαία Θεσσαλονίκης, ο αγώνας για την επιβίωση.
Η ιστορία αυτή θα μπορούσε να είναι, όπως λέει και ο συγγραφέας, η περιπέτεια οποιουδήποτε Μικρασιάτη. Πλάι σ’ αυτήν, παρατίθεται ένα σημαντικό παράρτημα λαογραφικού ενδιαφέροντος, που περιλαμβάνει συνταγές για τα φαγητά και τα γλυκά που έφτιαχναν με ιδιαίτερο τρόπο οι Καραμπουρνιώτισσες.
Η σημασία πολλών ιδιωματικών λέξεων και τα σχόλια αναφορικά με τόπους,πρόσωπα και πράγματα παρατίθενται στο τέλος του βιβλίου. Σπουδαία υπήρξε εδώ η συμβολή του γνωστού Ερυθραιώτη φιλόλογου και ερευνητή της Μικράς Ασίας Θοδωρή Κοντάρα, που είναι και επιμελητής του κειμένου.
